Ono Grindz 808
Fish & Sea

Lomi Salmon

Cold, briny, tomato-bright salmon relish — the lūʻau side that cuts through everything rich on the plate.

Lomi Salmon
Prep20 min + 2 hr chill
Cook0 min
Total2 hr 20 min
Serves6

Lomi means to rub or massage, and that's exactly the technique: salted salmon worked by hand with tomato and onion until it breaks down into a cold, refreshing relish. It arrived with the earliest Western traders who brought barrels of salted salmon to the islands, and it became a fixture at every lūʻau table since.

This isn't a cooked dish — it's assembly and time. The salt cures the fish, the ice water tempers it, and the tomato juice pulls everything together into something bright enough to cut through kālua pig, lau lau, and everything else rich on a lūʻau plate.

How fo’ make ’um

  1. If using salted salmon, soak it in cold water 1–2 hours, changing the water once or twice, to pull out excess salt. If using fresh salmon, rub it all over with Hawaiian salt and refrigerate 4–6 hours (or overnight) to cure.
  2. Rinse the salmon, pat dry, and remove any skin and pin bones. Dice into small, even cubes.
  3. In a large bowl, combine the salmon, diced tomato, onion, and half the green onion.
  4. Add the ice water and use your hand to gently massage everything together for a minute or two — this is the 'lomi' step, working the fish just enough to release the tomato's juices and soften the onion's bite.
  5. Taste and adjust salt (it should be assertive but not overwhelming); add chili if using.
  6. Chill at least 2 hours, ideally overnight. Serve icy cold, topped with the remaining green onion, alongside kālua pig, lau lau, or any lūʻau plate.

Local tips

  • The colder it's served, the better — some families keep the bowl nested in a larger bowl of ice at the table.
  • If your tomatoes are watery, seed them well or the relish gets diluted.
  • Leftover lomi salmon keeps a day or two, but the tomato breaks down further each day — it's best fresh.

Keep grinding

More liddis

← All recipes